klpeake,
I have sent them a question regarding this and got no response. It's somewhat concerning that their latest release is so long ago. Maybe they are focusing on new developments.
Maybe you can write them and see if you have better success.
Also, it seems that the Pocket Cook shopping list feature will have some bugs fixed in the next update due out in March (there's another post about this). So I'm hoping it will be enough for me.